Nasza strona wykorzystuje pliki cookie w celu poprawy bezpieczeństwa i jakości świadczonych usług oraz personalizacji reklam. Więcej informacji znajdziesz w naszej polityce prywatności. Przeglądanie strony i wykonywanie na niej akcji oznacza zgodę na korzystanie przez nas z plików cookie.

Hotel Porto Azzuro 

Wypoczynek w Xemxija, Malta

Kod oferty: FTR 86008/6

Sunny

17°C Sunny

Średnia temperatura w dzień w wybranym terminie podróży

Kliknij aby aktywować
Porto Azzurro ApartHotel
Zdjecie: 1 z 7
Mapa
Zadaj pytanie
Schowek Prześlij Drukuj Zadaj pytanie
touroperator:
68%
3.5 Przeciętny Na podstawie 532 opinii
Bardzo pomocna, przemiła obsługa

Hotel jest położony w dość fajnym i ciekawym miejscu, dużym plusem jest to że można z pod hotelu dostać się właściwie w każd...

Opinia według: Fostertravel

Polecamy tę ofertę:
  • Mniej wymagającym szukającym ofert w dobrej cenie
  • Hotel z Wi-Fi
  • Liczne udogodnienia dla rodzin z dziećmi
  • Dogodne połączenia komunikacyjne
Atuty

Dla dzieci, Przedszkole, Blisko lotniska

Atrakcje

Fitness / siłownia, Basen odkryty, Basen kryty

touroperator:
Zadaj pytanie
Schowek Prześlij Drukuj Zadaj pytanie
touroperator:
Oferta niedostępna
Rezerwacja wstępna

Wypełnienie formularza rezerwacji wstępnej nie wiąże się z żadnymi kosztami. Nasz konsultant skontaktuje się z Państwem w celu potwierdzenia rezerwacji.

2+0
Dowolny

Podróż z:

Nie znaleziono terminów dla oferty
Zadzwoń do nas. 22 451 00 00 lub 801 00 31 21

Napisz do nas.

Kliknij aby aktywować
3

Malta/Wyspa Malta
Kategoryzacja hotelu
- kat. Eximtours 3*

- kat. lokalna 3*
Położenie
- Xemxija

- wpobliżu bary, sklepy, restauracje, supermarket

- ok 3km Mellieha

- ok 4km Bugibba

- ok 4km Zatoka St Pauls Bay

- ok 10km Zatoka Spinola

- ok 18km odValletty

- ok 14km odlotniska MLA

 
Plaża
- piaszczysta  ok 3km
Pokoje
Pokój Standard

- ok 22m2  

- balkon/taras

- klimatyzacja/ogrzewanie

- łazienka (wanna/prysznic, WC)

- telefon

- Internet Wi-Fi (płatny)

- TV-SAT

- sejf (płatny)

Studio:

- ok 20m2

- wyposażony aneks kuchenny

- wyposażenie podobne jak wpokoju standard

Apartament

- ok 30m2

- wyposażenie podobne jak wpokoju studio.

Sport, relaks, rozrywka
Bezpłatne:

- basen zesłodką wodą

- taras słoneczny zbezpłatnymi leżakami iparasolami słonecznymi

- muzyka nażywo

- sala gier

- siłownia/fitness

- jacuzzi

Płatne:

- bilard

- wypożyczalnia rowerów
Dla dzieci
- brodzik
Wyżywienie
- restauracja główna

- bar przy basenie

- Pizzeria

 
Restauracje i bary
SelfCatering (SC) - bez wyżywienia

Bed&Breakfast (BB) - śniadanie wformie bufetu.
Dodatkowe informacje
- hotel 6piętrowy

- 82pokoje

-  winda

- lobby zrecepcją

- Internet Wi-Fi wlobby (bezpłatne)

- przechowalnia bagażu

- bankomat

- mini market

- sklep zupominkami

- pralnia (płatna)

- sejf (płatny)

- wypożyczalnia samochodów

 
Bagaż
Gdańsk, Kraków, Poznań, Wrocław (Ryanair);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x20x25)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x20)

- Usługa EXBAG - 58zł/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 20kg - 210PLN

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Berlin (Ryanair);

Cena zawiera bagaż podręczny (40x20x25)

Klienci mogą dokupić dodatkowy bagaż podręczny owadze 10kg (55x40x20)

- Usługa EXBAG - 50zł/osobę

Do każdej rezerwacji istnieje możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 20kg - 220PLN

Uwaga! Jeżeli bagaż lubdodatkowe usługi zostaną dodane już po potwierdzeniu rezerwacji ich cena będzie wyższa

Warszawa (WizzAir);

Cena zawiera bagaż podręczny 10kg owymiarach 55x40x23

Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 20kg - 310PLN

- 32kg - 410PLN

Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena będzie wyższa.Katowice (WizzAir);

Cena zawiera bagaż podręczny 10kg owymiarach 55x40x23

Do każdej rezerwacji istnieje także możliwość dokupienia bagażu rejestrowanego owadze;

- 20kg - 210PLN

- 32kg - 280PLN

Uwaga! Jeżeli bagaż zostanie dodany już po potwierdzeniu rezerwacji jego cena będzie wyższa

Udogodnienia hotelu Porto Azzuro*:
  • Internet
  • Klimatyzacja
  • Dla dzieci
  • Animacje dla dorosłych
  • Basen kryty
  • Basen odkryty
  • Bez paszportu
  • Blisko lotniska
  • Fitness / siłownia
  • Kurorty nadmorskie
  • Przedszkole
  • Sporty wodne

* Poprawność udogodnień zawsze weryfikuj z opisem hotelu

Dane teleadresowe:
Hotel Porto Azzurro, Ridott Street, Xemxija Bay, St.Pauls Bay, SPB 15 Malta
Telefon: 00356 21 585171
Fax: 00356 21 585170
E-mail: [email protected]
Dane GPS hotelu Porto Azzuro:
N 35º 56' 50.7006"
E 14º 22' 56.3476"
Ważne informacje:
Prezentowane godziny wylotów mogą ulec zmianie.
Zachęcamy do sprawdzenia aktualnych informacji MSZ przed podróżą na Maltę.
86%
3.7
Przeciętny
  • 3.7 Hotel
    • 3.7Wygląd
    • 3.5Stan
    • 3.7Czystość
    • 3.8Atmosfera
  • 3.7 Położenie i okolica
    • 3.9Atrakcyjność
    • 3.6Lokal
    • 3.6Atrakcje
    • 3.9Komunikacja
  • 3.6 Gastronomia
    • 3.3Smak
    • 3.0Urozmaicenie
    • 3.3Czystość
    • 3.3Obsługa
  • 3.6 Pokój
    • 3.6Wyposażenie
    • 3.3Wielkość
    • 3.6Czystość
    • 3.8Łazienka
  • 4.1 Wrażenia
    • 3.9Stosunek cena/jakość
    • 4.2Zadowolenie
  • 3.6 Sport i rozrywka
    • 3.9Basen
    • 3.5Plaża
    • 3.6Rozrywka
    • 3.8Udogodnienia
Polecany szczególne dla:

oszczędnych (83%), nastawionych na zwiedzanie (50%), niewymagających (50%), rodzin (17%), nowożeńcow (17%), szukających rozrywek (17%), szukających spokoju (17%)

#7 „Bardzo pomocna, przemiła obsługa”

Sylwia (marzec 2022)
5.0
Bardzo dobry
  • 5.0 Hotel
    • 5.0Wygląd
    • 5.0Stan
    • 5.0Czystość
    • 5.0Atmosfera
  • 5.0 Położenie i okolica
    • 5.0Atrakcyjność
    • 5.0Lokal
    • 5.0Atrakcje
    • 5.0Komunikacja
  • 5.0 Pokój
    • 5.0Wyposażenie
    • 5.0Wielkość
    • 5.0Czystość
    • 5.0Łazienka
  • 5.0 Gastronomia
    • 5.0Smak
    • 5.0Urozmaicenie
    • 5.0Czystość
    • 5.0Obsługa
  • 5.0 Wrażenia
    • 5.0Stosunek cena/jakość
    • 5.0Zadowolenie
  • 5.0 Sport i rozrywka
    • 5.0Basen
    • 5.0Plaża
    • 5.0Rozrywka
    • 5.0Udogodnienia

Zalety

  • Widok na basen
  • żelazko, kuchnia z możliwością gotowania
  • Bardzo miła obsługa w recepcji

Wady

  • Małe, ubogie śniadania
  • Zimno w pokoju nocą

Uzasadnienie

Bardzo pomocna obsługa hotelowa, reaguje i szybko rozwiązuje każdy problem

Stosunek jakości do ceny

powyżej oczekiwań

Polecamy ten hotel dla rodzin z dziećmi, szukającym spokoju, nastawionym na zwiedzanie, nowożeńcom, niewymagającym, oszczędnym.

#6 „Nie polecam”

Izabela urszula (marzec 2022)
1.0
Mierny
  • 1.0 Hotel
    • 1.0Wygląd
    • 1.0Stan
    • 1.0Czystość
    • 1.0Atmosfera
  • 1.0 Położenie i okolica
    • 1.0Atrakcyjność
    • 1.0Lokal
    • 1.0Atrakcje
    • 1.0Komunikacja
  • 1.0 Pokój
    • 1.0Wyposażenie
    • 1.0Wielkość
    • 1.0Czystość
    • 1.0Łazienka
  • 1.0 Gastronomia
    • 1.0Smak
    • 1.0Urozmaicenie
    • 1.0Czystość
    • 1.0Obsługa
  • 1.0 Wrażenia
    • 1.0Stosunek cena/jakość
    • 1.0Zadowolenie
  • 1.0 Sport i rozrywka
    • 1.0Basen
    • 1.0Plaża
    • 1.0Rozrywka
    • 1.0Udogodnienia

Zalety

  • Jedyną zaletą była przemiła pani w recepcji
  • Czyste łazienki w pokojach

Wady

  • Bardzo stary, zimny, zawilgotniały, nie działające ogrzewanie, gniazdka, lejąca się woda z toalet i wanny na podłogę
  • Śniadania tragiczne, byliśmy tylko raz i nigdy więcej
  • Przez cały pobyt nikt nie sprzątał, ani nie wymieniał ręczników

Uzasadnienie

Absolutnie nie polecam. Hotel bardzo stary, zaniedbany, położony w bardzo brzydkim miejscu, w bardzo małej miejscowości (jedna czynna restauracja), śniadanie okropne. Dobra baza wypadowa, przystanki autobusowe bardzo blisko.

Stosunek jakości do ceny

wyjątkowo zły

3-6 dni , wyżywnienie - śniadania (BB), pokój - pokój standardowy, organizator - Exim Tours, rodzaj wyjazdu - zwiedzanie

#5 „Miły hotel w rozsądnej cenie”

JAKR (październik 2020)
3.9
Przeciętny
  • 4.0 Hotel
    • 5.0Wygląd
    • 3.5Stan
    • 4.0Czystość
    • 3.5Atmosfera
  • 4.3 Położenie i okolica
    • 5.0Atrakcyjność
    • 4.0Lokal
    • 4.0Atrakcje
    • 4.0Komunikacja
  • 3.8 Pokój
    • 2.5Wyposażenie
    • 3.5Wielkość
    • 5.0Czystość
    • 4.0Łazienka
  • 3.8 Gastronomia
    • 4.0Smak
    • 3.0Urozmaicenie
    • 4.0Czystość
    • 4.0Obsługa
  • 4.0 Wrażenia
    • 4.0Stosunek cena/jakość
    • 4.0Zadowolenie
  • 3.6 Sport i rozrywka
    • 4.0Basen
    • 2.5Plaża
    • 4.0Rozrywka
    • 4.0Udogodnienia

Zalety

  • Położenie hotelu

Wady

  • Trochę mały basen przy pełnym obłożeniu

Hotel

Bardzo miły hotel w atrakcyjnej cenie, położony blisko zatoki i dobrze skomunikowany.

Pokoje

Pokoje skromne ale czyste z klimatyzacją i każdy z pokojów posiada taras lub balkon.

Gastronomia

Korzystałem tylko ze śniadań w hotelu, śniadania były smaczne i wybór był dość spory z bufetu, plusem jak dla mnie bardzo smaczna kawa.

Sport

Sam hotel jak na 3 * jest dość dobrze przygotowany, poza basenem jest basen kryty, siłownia, cała infrastruktura jest czysta i schludna.

Położenie

Hotel jest położony w dość fajnym i ciekawym miejscu, dużym plusem jest to że można z pod hotelu dostać się właściwie w każde miejsce.

Porady

Ja osobiście spędzałem tam tygodniowy urlop z żoną, nastawiliśmy się na zwiedzanie ale też chcieliśmy trochę odpocząć i to był to dla nas naprawdę fajny wybór. Wiedzieliśmy że ten hotel nie jest mega ekskluzywny ale zależało nam też na rozsądnej cenie, reasumując byliśmy bardzo zadowoleni z wyboru tego hotelu i spędziliśmy miłe wakacje. Personel był bardzo pomocny i miły, jeśli czegoś nie wiedzieliśmy zawsze uzyskaliśmy rzeczową podpowiedź.

Stosunek jakości do ceny

adekwatny

Polecamy ten hotel nastawionym na zwiedzanie, szukającym rozrywek, oszczędnym.

1 tydzień , wyżywnienie - śniadania (BB), pokój - pokój standardowy

#4 „Standard podstawowy”

Bartosz (wrzesień 2019)
3.7
Przeciętny
  • 4.0 Hotel
    • 4.0Wygląd
    • 4.0Stan
    • 4.0Czystość
    • 4.0Atmosfera
  • 4.0 Położenie i okolica
    • 4.0Atrakcyjność
    • 4.0Lokal
    • 4.0Atrakcje
    • 4.0Komunikacja
  • 3.5 Pokój
    • 3.5Wyposażenie
    • 3.5Wielkość
    • 3.5Czystość
    • 3.5Łazienka
  • 3.0 Gastronomia
    • 3.0Smak
    • 3.0Urozmaicenie
    • 3.0Czystość
    • 3.0Obsługa
  • 3.5 Wrażenia
    • 3.5Stosunek cena/jakość
    • 3.5Zadowolenie
  • 4.0 Sport i rozrywka
    • 4.0Basen
    • 4.0Plaża
    • 4.0Rozrywka
    • 4.0Udogodnienia

Zalety

  • Ładny widok

Wady

  • Daleko od ładnej plaży

Hotel

Obiekt oferujący przyzwoite warunki do spędzania czasu oraz przyjemny widok. Personel bardzo sympatyczny i chętny do pomocy.

Pokoje

Pokój z ładnym widokiem,. ale ewidentnie wymagający odświeżenia. Widać po nim zużycie .

Gastronomia

Śniadania bardzo podstawowe i bez wielkiego wyboru. Smak nie najgorszy, ale obsługa mało komunikatywna.

Sport

Ładna i piaszczysta plaża była daleko od hotelu. Najbliższa była niewielka i kamienista.

Stosunek jakości do ceny

taki sobie

Polecamy ten hotel niewymagającym, oszczędnym.

3-6 dni , wyżywnienie - śniadania (BB)

#3 „Hotel ok bez rewelacji. Dobra baza wypadowa.”

Luk (lipiec 2018)
3.6
Przeciętny
  • 3.7 Hotel
    • 3.0Wygląd
    • 3.0Stan
    • 4.0Czystość
    • 5.0Atmosfera
  • 3.7 Położenie i okolica
    • 4.0Atrakcyjność
    • 3.0Lokal
    • 3.0Atrakcje
    • 5.0Komunikacja
  • 2.7 Pokój
    • 3.0Wyposażenie
    • 1.0Wielkość
    • 2.0Czystość
    • 5.0Łazienka
  • --- Gastronomia
    • ---Smak
    • ---Urozmaicenie
    • ---Czystość
    • ---Obsługa
  • 4.5 Wrażenia
    • 4.0Stosunek cena/jakość
    • 5.0Zadowolenie
  • 3.0 Sport i rozrywka
    • 4.0Basen
    • 3.0Plaża
    • 2.0Rozrywka
    • ---Udogodnienia

Uzasadnienie

Na kilka nocy ok. Jak na Maltę dość tani.

Pokoje

W ciągu tygodnia pokój sprzątany był raz. W zasadzie nie było balkonu. Śmieci sprzątanie raz.

Położenie

Niektóre pokoje w hotelu z minibalkonem. Nie było gdzie suszyć rzeczy. Rzadko sprzątane. W pobliżu kilka knajpek i sklepów. Baza wypadowa bardzo dobra.

Porady

Niektóre pokoje w hotelu z minibalkonem. Nie było gdzie suszyć rzeczy. Rzadko sprzątane. W pobliżu kilka knajpek i sklepów. Sklep też w hotelu. Baza wypadowa bardzo dobra. Basen fajny. Atmosfera bardzo miła.

Stosunek jakości do ceny

adekwatny

Polecamy ten hotel niewymagającym, oszczędnym.

1 tydzień , wyżywnienie - bez wyżywienia, pokój - studio, organizator - inny

Średnia ocena4.2 /6
Rekomendacja92%
4.2
Hotel
4.1
Pokój
4.7
Serwis
4.8
Położenie i okolica
2.1
Gastronomia
2.9
Sport o rozrywka

Prognozowana pogoda w Xemxija

16.03.2019 (sobota)
Sunny
15° C Sunny
Clear
14° C Clear
Wilgotność 76 %
Wiatr: 26 km/h
17.03.2019 (niedziela)
Sunny
15° C Sunny
Clear
14° C Clear
Wilgotność 74 %
Wiatr: 20 km/h
18.03.2019 (poniedziałek)
Sunny
17° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 74 %
Wiatr: 21 km/h
19.03.2019 (wtorek)
Sunny
16° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 75 %
Wiatr: 16 km/h
20.03.2019 (środa)
Partly Cloudy
17° C Partly Cloudy
Clear
15° C Clear
Wilgotność 79 %
Wiatr: 23 km/h
21.03.2019 (czwartek)
Sunny
16° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 76 %
Wiatr: 32 km/h
22.03.2019 (piątek)
Sunny
17° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 78 %
Wiatr: 23 km/h
23.03.2019 (sobota)
Sunny
17° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 78 %
Wiatr: 20 km/h
24.03.2019 (niedziela)
Sunny
18° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 73 %
Wiatr: 24 km/h
25.03.2019 (poniedziałek)
Sunny
17° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 73 %
Wiatr: 26 km/h
26.03.2019 (wtorek)
Partly Cloudy
17° C Partly Cloudy
Clear
15° C Clear
Wilgotność 81 %
Wiatr: 26 km/h
27.03.2019 (środa)
Sunny
17° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 76 %
Wiatr: 24 km/h
28.03.2019 (czwartek)
Sunny
18° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 76 %
Wiatr: 25 km/h
29.03.2019 (piątek)
Sunny
18° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 74 %
Wiatr: 23 km/h
30.03.2019 (sobota)
Sunny
19° C Sunny
Partly Cloudy
16° C Partly Cloudy
Wilgotność 78 %
Wiatr: 24 km/h
Dzień wylotu
31.03.2019 (niedziela)
Sunny
17° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 76 %
Wiatr: 24 km/h
Dzień 2
01.04.2019 (poniedziałek)
Sunny
18° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 78 %
Wiatr: 25 km/h
Dzień 3
02.04.2019 (wtorek)
Sunny
17° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 77 %
Wiatr: 26 km/h
Dzień powrotu
03.04.2019 (środa)
Sunny
18° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 78 %
Wiatr: 23 km/h
04.04.2019 (czwartek)
Sunny
19° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 78 %
Wiatr: 22 km/h
05.04.2019 (piątek)
Sunny
19° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 80 %
Wiatr: 27 km/h
06.04.2019 (sobota)
Sunny
17° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 77 %
Wiatr: 24 km/h
07.04.2019 (niedziela)
Sunny
17° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 75 %
Wiatr: 24 km/h
08.04.2019 (poniedziałek)
Sunny
17° C Sunny
Clear
15° C Clear
Wilgotność 73 %
Wiatr: 25 km/h
09.04.2019 (wtorek)
Sunny
17° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 72 %
Wiatr: 28 km/h
10.04.2019 (środa)
Sunny
18° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 71 %
Wiatr: 10 km/h
11.04.2019 (czwartek)
Sunny
18° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 80 %
Wiatr: 17 km/h
12.04.2019 (piątek)
Sunny
18° C Sunny
Partly Cloudy
16° C Partly Cloudy
Wilgotność 74 %
Wiatr: 17 km/h
13.04.2019 (sobota)
Sunny
18° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 80 %
Wiatr: 23 km/h
14.04.2019 (niedziela)
Sunny
18° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 78 %
Wiatr: 25 km/h
15.04.2019 (poniedziałek)
Sunny
19° C Sunny
Clear
17° C Clear
Wilgotność 79 %
Wiatr: 21 km/h
16.04.2019 (wtorek)
Sunny
18° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 72 %
Wiatr: 17 km/h
17.04.2019 (środa)
Sunny
18° C Sunny
Clear
16° C Clear
Wilgotność 75 %
Wiatr: 16 km/h
18.04.2019 (czwartek)
Sunny
18° C Sunny
Clear
17° C Clear
Wilgotność 71 %
Wiatr: 24 km/h

Średnie temperatury w ciągu roku na Malcie

Temperatura
w dzień (°C)
I II III IV V VI VII VIII IX X XI XII
15 15 17 19 23 27 30 31 27 24 20 17
I połowa roku II połowa roku
I
II
III
IV
V
VI
VII
VIII
IX
X
XI
XII
Temperatura w dzień (°C)
15 °
15 °
17 °
19 °
23 °
27 °
30 °
31 °
27 °
24 °
20 °
17 °
Temperatura w nocy
w nocy (°C)
10 10 11 13 16 20 23 24 21 19 15 11
Temperatura w nocy (°C)
10 °
10 °
11 °
13 °
16 °
20 °
23 °
24 °
21 °
19 °
15 °
11 °
Średnia liczba
słonecznych dni
  • 19
  • 19
  • 24
  • 24
  • 27
  • 28
  • 30
  • 30
  • 25
  • 24
  • 19
  • 18
Średnia liczbasłonecznych dni
  • 19
  • 19
  • 24
  • 24
  • 27
  • 28
  • 30
  • 30
  • 25
  • 24
  • 19
  • 18
Średnie
opady (mm)
  • 83
  • 46
  • 34
  • 50
  • 20
  • 11
  • 2
  • 19
  • 85
  • 77
  • 76
  • 137
Średnieopady (mm)
  • 83
  • 46
  • 34
  • 50
  • 20
  • 11
  • 2
  • 19
  • 85
  • 77
  • 76
  • 137
Ilość dni
deszczowych
  • 12
  • 10
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1
  • 1
  • 5
  • 7
  • 11
  • 13
Ilość dnideszczowych
  • 12
  • 10
  • 7
  • 6
  • 4
  • 2
  • 1
  • 1
  • 5
  • 7
  • 11
  • 13
powered by fostertravel.pl
0